Sziasztok!
Habár csapatunkba állandó tagfelvétel folyik, eljött az idő, hogy meghirdessük: új tagokat várunk köreinkbe!
Jelenleg két posztra hirdetünk sürgős tagfelvételt. Szükségünk van egy vagy két fő lektorra, valamint formázókra.
Leendő tagjainktól bár nem várunk el rabszolgamunkát, azonban kizárólag olyanokat keresünk, akik komolyan gondolják a dolgot és megbízhatóak, nem fognak eltűnni három rész után.
Ezen kívül a kapcsolattartásra a Discordot használjuk, így a jelentkezőknek rendelkezniük kell egy fiókkal.
A követelmények a következők:
Lektor:
Feladata a fordítás szövegének ellenőrzése mind nyelvtani, mind fordítási szempontból. Így tehát elvárt a jó magyar beszédkészség és az angol (esetleg más idegen nyelvek) ismerete.
A jelentkezők mind manga, mind animeprojekteken dolgozhatnak.
Formázó:
Feladata a vizuálisan megjelent (japán) szövegek megjelenítése magyarul.
Főleg tapasztalt formázókat keresünk, azonban betanítást is vállalunk, ha valaki erre vetemedne (ha nem tudod, mire vállalkozol, ez az oldal segíthet).
Először a formázásra váró projektjeink kerülnének sorra, azonban utána szinte bármilyen másik anime is.
További információk és jelentkezés Ezránál privát üzenetben, Discordon (@SHSL_Ezra#3953) vagy e-mailben (ezra@animegunsub.hu).
Habár csapatunkba állandó tagfelvétel folyik, eljött az idő, hogy meghirdessük: új tagokat várunk köreinkbe!
Jelenleg két posztra hirdetünk sürgős tagfelvételt. Szükségünk van egy vagy két fő lektorra, valamint formázókra.
Leendő tagjainktól bár nem várunk el rabszolgamunkát, azonban kizárólag olyanokat keresünk, akik komolyan gondolják a dolgot és megbízhatóak, nem fognak eltűnni három rész után.
Ezen kívül a kapcsolattartásra a Discordot használjuk, így a jelentkezőknek rendelkezniük kell egy fiókkal.
A követelmények a következők:
Lektor:
Feladata a fordítás szövegének ellenőrzése mind nyelvtani, mind fordítási szempontból. Így tehát elvárt a jó magyar beszédkészség és az angol (esetleg más idegen nyelvek) ismerete.
A jelentkezők mind manga, mind animeprojekteken dolgozhatnak.
Formázó:
Feladata a vizuálisan megjelent (japán) szövegek megjelenítése magyarul.
Főleg tapasztalt formázókat keresünk, azonban betanítást is vállalunk, ha valaki erre vetemedne (ha nem tudod, mire vállalkozol, ez az oldal segíthet).
Először a formázásra váró projektjeink kerülnének sorra, azonban utána szinte bármilyen másik anime is.
További információk és jelentkezés Ezránál privát üzenetben, Discordon (@SHSL_Ezra#3953) vagy e-mailben (ezra@animegunsub.hu).
Facebookra poszt





